מילונים וחיפושים

חיפוש מילה הוא מה ששובר את הקצב כשקוראים בשפה אחרת. Athena מציבה את המילון במרחק לחיצה ארוכה, והוא פועל ללא חיבור.

שני סוגי מילונים

- מילונים מקומיים: מורידים פעם אחת, ואז מחפשים לגמרי ללא חיבור. ספריית המילונים מציעה כמה שפות; הורידו מה שצריך ומחקו מה שלא.

- מילון AI: מסביר מילה בהקשר של המשפט הנוכחי. אותה מילה משמעותה שונה במשפטים שונים, ומילון קבוע אינו יכול להתמודד עם זה; המחיר הוא שהוא דורש חיבור וצורך קרדיטים של AI.

איך מתחילים

1. עברו אל הגדרות ← ספריית מילונים והורידו את המילונים שאתם צריכים.

2. בזמן קריאה, לחצו לחיצה ארוכה על מילה — ההגדרה מופיעה ישירות בחלונית.

3. מהחלונית אפשר לשמוע הגייה, להוסיף את המילה לרשימת אוצר המילים, או למסור אותה ל-AI להסבר לפי ההקשר.

פתרון בעיות

המילה לא נמצאה: ודאו שהמילון של אותה שפה הורד. צורות מוטות (רבים, זמנים) עשויות לדרוש חיפוש בצורת הבסיס.

אין הגייה: ההגייה משתמשת במנוע הדיבור של המערכת. אם אין קול, הריצו הגדרות ← האזנה ← בדיקה עצמית לדיבור.

מילונים תופסים מקום: מחקו את אלה שאינכם צריכים עוד מדף ספריית המילונים; אפשר להוריד אותם שוב בכל עת.

מגבלות והערות

ההגדרות המקומיות מגיעות מנתוני מילון ציבוריים, והכיסוי והאיכות משתנים בין מילונים. כשהדיוק חשוב, השוו בין שני מילונים או השתמשו במילון ה-AI למשמעות לפי ההקשר.