Імпорт електронних книжок і файлів

У вашій бібліотеці зберігається те, що ви самі до неї додали, — електронні книжки, статті, конспекти лекцій, скани. Вбудованої книгарні немає, і вам нічого не нав’язують.

Підтримувані формати

EPUB і PDF відкриваються безпосередньо. MOBI, AZW, AZW3, FB2, TXT, RTF, MD, DOC, DOCX, ODT і HTML після завантаження конвертуються в EPUB на сервері; доки це не завершиться, елемент має статус «обробляється». Обмеження розміру — 500 МБ на файл.

Як імпортувати

1. Торкніться «Імпорт» на сторінці бібліотеки або просто перетягніть файли на неї.

2. Можна вибрати відразу кілька файлів. Масово імпортувати зручніше на комп’ютері; потім бібліотека синхронізується з телефоном.

3. Великі файли завантажуються частинами, тож після обриву з’єднання завантаження продовжується, а не починається заново.

4. Файли, імпортовані без мережі, ставляться в чергу й автоматично завантажуються, щойно мережа з’явиться.

Імпорт з інших застосунків (телефон)

Електронну книжку, отриману у WeChat, пошті, «Файлах», застосунку хмарного диска чи деінде, можна передати прямо в Athena: у тому застосунку виберіть «Відкрити в…» або «Поділитися» і знайдіть Athena у списку. Файл потрапить на панель завантаження Athena; торкніться «Почати завантаження» — далі все так само, як під час імпорту з бібліотеки. Потрібно, щоб ви ввійшли в обліковий запис і були онлайн: якщо ви не ввійшли, Athena спершу відкриє вхід, а потім продовжить імпорт. Підтримувані формати ті самі, що в списку вище; для непідтримуваних форматів Athena просто не з’являється в системному списку «Відкрити в…».

Що буде, якщо імпортувати дублікат

Якщо такий самий файл уже є у вашій бібліотеці, Athena його розпізнає. Повторний імпорт не витрачає додаткового ліміту й не створює другого запису.

Перевірка назв і авторів після масового імпорту

Назви й автори зчитуються із самих файлів. Якісно підготовлені електронні книжки зазвичай мають точні дані; у відсканованих PDF, файлах, конвертованих з інших форматів, і створених самотужки їх часто немає або вони хибні.

Коли ви імпортуєте кілька елементів одночасно, Athena не відволікає вас діалогом для кожного. Такі елементи позначаються як ті, що потребують перевірки, — маленький значок олівця у верхньому правому куті обкладинки, — а коли пакет буде оброблено, ви отримаєте сповіщення, яке одразу веде до списку для перевірки. Кнопка «На перевірку» вгорі бібліотеки показує кількість; торкніться її, щоб побачити лише ці елементи. Коли все перевірено, лічильник дорівнює нулю, а кнопка зникає сама.

Під час імпорту одного файлу всього цього немає: одразу після завершення завантаження вас просять підтвердити його назву й автора.

Три вигляди й масове впорядкування

У верхньому правому куті бібліотеки можна перемикатися між сіткою, списком і полицями. Полиці — це групи, які ви створюєте; один елемент може бути на кількох полицях. Порожня полиця підказує створити її через меню елемента.

У сітці та списку також є фільтр «ШІ активовано / не активовано», щоб знайти те, про що ви ще не можете ставити запитання. Вигляд полиць у цьому фільтрі не бере участі.

Кнопка з прапорцем вмикає вибір: торкніться картки, щоб вибрати чи зняти вибір, а на панелі дій скористайтеся «Вибрати всі». На комп’ютері панель розташована вгорі, на телефоні — внизу. Коли щось вибрано, доступні три дії:

Полиця: покласти все вибране на полицю або прибрати все з неї. Якщо частина вже на цій полиці, а частина ні, полиця показує частковий стан — торкніться один раз, щоб додати все, ще раз — щоб прибрати все.

Автор: задати всім вибраним елементам одне й те саме ім’я автора, що зручно після імпорту цілого зібрання одного письменника.

Перевірено: підтвердити, що назви й автори правильні; значки олівців зникають одразу.

Масові дії змінюють лише відомості у вашій бібліотеці, а не самі файли, і ці зміни синхронізуються з вашими іншими пристроями.

Усунення несправностей

Завис на «обробляється»: сервер конвертує формат. Скільки це триватиме, залежить від розміру й складності файлу — тим часом почитайте щось інше; бібліотека оновиться сама, коли все буде готово.

«Формат не підтримується»: перевірте, чи є розширення у списку вище. Файли із захистом DRM імпортувати не можна — це механізм захисту від копіювання, а не обмеження Athena.

«Файл пошкоджено»: сам файл неповний. Імпортуйте іншу копію.

«Перевищено ліміт»: у вашій бібліотеці досягнуто ліміту кількості елементів або сховища поточного тарифу. Точні ліміти й способи оновлення дивіться на сторінці тарифів і на сторінці облікового запису; обидві показують актуальні дані для вашого облікового запису.

Обмеження та примітки

Скановані PDF (сторінки-зображення) не містять тексту, який можна виділити. Спершу запустіть розпізнавання тексту (OCR), щоб у них можна було шукати, копіювати текст і щоб його могло використовувати ШІ. Виняток — слухання: результат OCR завжди містить певну кількість неправильно прочитаних символів, які озвучувалися б як нісенітниця, тому слухання пропонується лише для PDF, створених у цифровому вигляді.

Усе, що ви імпортуєте, доступне лише вам. Athena нікому цього не передає й ніколи не використовує для навчання моделей.