AI 功能

雅典娜的 AI 围着你导入的内容工作：它读你放进书库的东西，回答跟这些内容有关的问题，并标出出处。电子书可以问，论文和笔记同样可以。

包含哪些能力

- 问书：就某一份、某一个书架，或整个书库提问，回答会带引用，点一下能跳回原文。

- 总结：让 AI 概括一章或整份资料。

- 翻译：选中文字即时翻译。

- 文字识别（OCR）：把扫描版 PDF 转成可搜索、可复制、可提问的文本（识别结果不用于听书）。

- AI 词典：结合当前句子解释词义，比固定词库更贴你正在读的那一句。

快速上手

1. 从侧栏或底部进入 AI 对话，或在阅读时长按选中文字后选一个 AI 操作。电脑上侧栏里能看到历史对话，阅读器里也可以边读边问。

2. 选择范围：单份、某个书架，或整个书库。

3. 提问之前需要先激活 AI，激活不会自动发生：在书库里点封面右上角的菜单，选「激活 AI」并确认。激活本身不消耗额度，期间菜单会显示「AI 激活中」，完成后即可提问。

关于引用

回答会标来源和大致位置。这是故意的：AI 有可能说错，你得自己对过原文。尤其是要据此做判断的时候，点开引用看一眼。

书卡上的 AI 状态

封面角标能看出这份有没有激活、是不是正在激活。书库里可以用「已激活 AI / 未激活 AI」把还不能问的筛出来。

费用与额度

AI 按用量扣额度，不同能力和模型消耗不同。实时余额、每日和每月额度都在账户页，具体规则和套餐差异看定价页——那里是当前生效的数字，说明书不复述，免得过期。

常见问题

提示需要激活：到书库的菜单里点「激活 AI」；已经在激活中的，等它跑完再问。

回答说找不到相关内容：可能还没激活，或者你问的东西确实不在里面。把范围收到单份，往往更准。

扫描版 PDF 问不出东西：先做 OCR。没有文本层，AI 看到的是一张图。

离线时不能用：AI 和知识库检索需要联网，这是雅典娜里少数必须联网的功能之一。

限制与注意

你提交给 AI 的内容只用于生成这一次回答，不会用于训练任何模型，也不会拿去广告或画像。

部分能力会把完成功能所必需的内容传给提供技术支持的第三方 AI 服务商，这些服务商受合同约束、不得用于服务之外的用途。详见隐私政策。