Funzioni IA

L'IA di Athena lavora su quello che hai importato: legge il contenuto della libreria, risponde a domande su quel materiale e indica la fonte. Vale per gli ebook, per gli articoli e anche per le note.

Cosa include

- Chiedi alla libreria: una voce, uno scaffale o tutta la libreria; la risposta porta le citazioni e un tocco ti riporta all'originale.

- Riassumi: fai condensare un capitolo o un intero titolo.

- Traduci: traduzione immediata del testo selezionato.

- Riconoscimento testo (OCR): trasforma i PDF scannerizzati in testo cercabile, copiabile e interrogabile (il risultato non serve per l'ascolto).

- Dizionario IA: spiega il significato nella frase che stai leggendo, più aderente di un lemma fisso.

Primi passi

1. Entra in Conversazioni IA dalla barra laterale o dal dock in basso, oppure tieni premuto il testo in lettura e scegli un'azione IA. Sul computer la barra laterale tiene lo storico; nel lettore puoi chiedere mentre leggi.

2. Scegli l'ambito: una voce, uno scaffale o tutta la libreria.

3. Prima di fare domande va attivata l'IA, e l'attivazione non parte da sola: nel menu in alto a destra della copertina scegli «Attiva IA» e conferma. Attivare non consuma crediti; nel frattempo il menu mostra «Attivazione IA in corso», poi puoi chiedere.

A proposito delle citazioni

Le risposte indicano la fonte e una posizione approssimativa. È voluto: l'IA può sbagliare, e tu devi poter confrontare l'originale. Soprattutto se stai per decidere qualcosa, apri la citazione e guarda.

Stato IA sulla copertina

L'angolo della copertina dice se quella voce è attivata o se l'attivazione è in corso. In libreria il filtro «IA attivata / IA non attivata» tira fuori quelli su cui non puoi ancora chiedere.

Costi e crediti

L'IA consuma crediti in base all'uso: capacità e modelli diversi pesano in modo diverso. Saldo in tempo reale, tetti giornalieri e mensili stanno nella pagina account; regole e differenze tra i piani nella pagina prezzi — lì i numeri sono quelli in vigore, e il manuale non li ripete perché scadrebbero.

Domande frequenti

Chiede l'attivazione: nel menu della libreria tocca «Attiva IA»; se è già in corso, aspetta che finisca.

La risposta dice che non trova nulla di pertinente: forse non è ancora attivata, o quello che chiedi davvero non c'è. Restringere l'ambito a una sola voce di solito è più preciso.

Un PDF scannerizzato non dà risposte: prima fai l'OCR. Senza strato di testo l'IA vede un'immagine.

Offline non funziona: conversazioni IA e ricerca nella knowledge base vogliono la rete. È una delle poche funzioni di Athena che la richiedono.

Limiti e avvertenze

Quello che invii all'IA serve solo a generare quella risposta. Non viene usato per addestrare nessun modello, né per pubblicità o profilazione.

Alcune capacità mandano ai fornitori IA di terzi il minimo necessario a completare la funzione. Quei fornitori sono vincolati da contratto e non possono usarlo fuori dal servizio. Dettagli nell'informativa sulla privacy.