Заметки, подсветки и словарный список

Забывать прочитанное — нормально. Выписки, мысли и новые слова остаются привязанными к месту, откуда они взяты, так что вы всегда можете вернуться по ним в контекст.

Подсветки

Долгим нажатием выделите текст и подсветьте его одним из нескольких цветов. Подсветки привязаны к позиции в тексте и не сдвигаются при смене устройства или размера шрифта.

Заметки

К любой подсветке можно добавить заметку с форматированным текстом: заголовки, списки, списки задач, цитаты, блоки кода, таблицы, изображения и ссылки. Введите «/», чтобы вызвать меню быстрой вставки. Новая заметка открывается в полноэкранном редакторе, существующую можно развернуть в него, а возврат назад сохраняет автоматически.

Словарный список

Добавьте слово в словарный список — Athena запланирует повторения по методу интервального повторения. Ваша оценка при каждом повторении (снова / трудно / хорошо / легко) корректирует следующий интервал: хорошо знакомые слова возвращаются реже, а те, что вы постоянно забываете, — раньше. Главный экран показывает, сколько слов нужно повторить сегодня. Отдельная страница «Словарный список» есть в боковой панели на компьютере и в приложении на телефоне; заходить через «Заметки» не обязательно.

Всё в одном месте

Страница «Заметки» собирает заметки, подсветки и слова из всего, что вы импортировали. Фильтруйте по источнику, сортируйте по дате или названию, ищите по полному тексту. Каждая запись ведёт точно на своё место.

Недавно удалённые

Удалённые заметки и подсветки попадают в «Недавно удалённые», на отдельную вкладку, отличную от удалённых элементов библиотеки. Их можно восстановить в течение периода хранения; после этого они исчезают. Длительность периода указана на страницах аккаунта и тарифов.

Устранение неполадок

Заметка отображается как несинхронизированная: офлайн-правки сначала сохраняются локально и загружаются автоматически при восстановлении соединения. Ничего не теряется.

Появился «конфликт синхронизации»: одна и та же заметка была отредактирована отдельно на двух устройствах. Athena не выберет одну, отбросив другую — она сохраняет обе, оригинал и копию, и оставляет решение вам. Прочитайте их и удалите ненужную.

Ограничения и примечания

Заметки и подсветки — приватные данные, доступные только вам.

Заметки экспортируются в Markdown и обычный текст, так что ваше содержимое может покинуть приложение в любой момент.